Other than having a fire, people had animal heat to depend on. Most peasants would have their animals barn close to their living spaces because the animals close together kept it fairly warm., enough to prevent any freezing. Families would all sleep close together to share each other’s body heat.
source
Winter in the middle ages, How did medieval people survive the winter? winter in medieval Europe
